Malta Festival 2013: SILENT MALTA kanał 1: słuchowisko | kanała 2: muzyka

Silent Malta – kanał 1 to słuchowiska zrealizowane przez Teatr Polskiego Radia dla Programu 3.

Pierwszą odsłoną będzie retrospektywa słuchowisk w realizacji dźwiękowej Andrzeja Brzoski (wielokrotnego laureata Prix Italia oraz Festiwalu Dwa Teatry w Sopocie). Wyboru dokonywaliśmy z myślą o Idiomie: oh man, oh machine / człowiek-maszyna. Nasz przegląd pokazuje, jak przeobrażała się reżyseria dźwięku od początku lat 80. do dzisiaj.

Smakosz (1978)
Satyryczne i refleksyjne spojrzenie na własne życie. Słuchowisko otrzymało wyróżnienie Prix Italia w 1978 roku.

reżyseria: Maciej Zembaty, tekst: Maciej Zembaty, John Porter, występują m.in.: Krzysztof Kolberger, Barbara Krafftówna, Gustaw Lutkiewicz, Grażyna Barszczewska
czas trwania: 29 min

Początek sezonu – Teatrzyk Zielone Oko (1980)
słuchowisko kryminalne

reżyseria: Andrzej Pruski, tekst: Edward Dentinger Hoch, występują m.in.: Tomasz Zaliwski, Teresa Lipowska, Henryk Talar
czas trwania: 17 min

Salto (1980)
Akcja rozgrywa się w prowincjonalnym miasteczku, sprawiającym wrażenie położonego na pograniczu jawy i snu, surrealistycznej fantazji i rzeczywistości. Pewnego dnia pojawia się w nim tajemniczy mężczyzna…

reżyseria: Henryk Rozen, tekst: Tadeusz Konwicki, występują m.in.: Zbigniew Zapasiewicz, Franciszek Pieczka, Joanna Sobieska, Wiesław Drzewicz, Zofia Rysiówna, Marian Kociniak, Krystyna Tkacz
czas trwania: 56 min

Schizofrenia (1987)
forma eksperymentalna

autor tekstu: Tadeusz Patulski, występują: Zdzisław Wardejn, Krzysztof Kołbasiuk, Anna Romanowska
czas trwania: 33 min

Z głębokości wód (1989)
Stary Żyd Eli Szyper wiele lat po wojnie żyje ze świadomością, że jego świat dawno już odszedł, że nie ma już miejsc, w których niegdyś bywał i żył. Nie wierzy w młode pokolenie. Decyduje się jednak na poszukiwanie rodziny żydowskiej Osadów, a wśród niej Romana, który kiedyś w czasie wojny uratował mu życie. Słuchowisko nagrodzone Prix Italia w 1989 roku.

reżyseria: Henryk Rozen, tekst: Andrzej Mularczyk, występują m.in.: Wiesław Drzewicz, Artur Barciś, Anna Zagórska

Andy (2013)
Zapis szaleństwa, w jakie popada młody realizator dźwięku, Andrzej, który przestaje odróżniać oryginał od kopii – rzeczywistość od fikcji seriali i słuchowisk. Autor scenariusza korzysta z rozmaitych gatunków: przypowieści filozoficznej, kryminału, powieści obyczajowej. Słuchowisko jest również inteligentną krytyką współczesnych mediów, które uwodzą odbiorcę, zatapiając go w nierzeczywistości, która przecież rzeczywistość chce imitować, a nawet więcej, chce nią być.

reżyseria, tekst: Krzysztof Czeczot, muzyka: Adam Walicki, występują m.in.: Adam Woronowicz, Magdalena Cielecka, Grażyna Barszczewska, Zbigniew Konopka, Grzegorz Kwiecień

Drugą odsłoną Silent Malta 2013 jest MPO – Miejska Powieść Odcinkowa – projekt Nowego Teatru Krzysztofa Warlikowskiego, zrealizowany wspólnie z Programem 3 Polskiego Radia. Oryginalnie MPO było 10-odcinkową powieścią. Na Malta Festival Poznań przygotowaliśmy minipowieść, składającą się z 5 odcinków – z których każdy napisany został przez innego autora, w nawiązaniu do konkretnego miasta. Pisarze przekazywali sobie kolejne odcinki i w oparciu o nie pisali własne. Jest to forma miejskiej zabawy literackiej, której w wersji oryginalnej towarzyszył rozdawany w wybranych miastach komiks. Pierwszy i ostatni odcinek stworzyli prozaicy: Sylwia Chutnik i Bartosz Żurawiecki (klamrę stanowią Warszawa i Poznań, skąd pochodzą autorzy). Za środkowe odcinki odpowiadają dramatopisarze, próbujący swoich sił w prozie: Tomasz Man, Małgorzata Sikorska-Miszczuk oraz Krzysztof Bizio (Wrocław, Warszawa, Szczecin). Autorem pomysłu jest dramaturg Nowego Teatru – Piotr Gruszczyński; za realizację odpowiadają Barbara Marcinik i Andrzej Brzoska. Wydawcą jest Wojciech Dorosz. Występują aktorzy Nowego Teatru.

Trzecia odsłona Silent Malta 2013 jest prezentacją jednej z „Trójkowych” realizacji powieści w wydaniu dźwiękowym. To współczesna gra z konwencją westernu, jaką jest powieść Bracia Sisters Patricka deWitta. Wystąpili bracia Paweł i Rafał Królikowscy. Od Nicka deWitta – brata autora – otrzymaliśmy pozwolenie na wykorzystanie jego muzyki.

Barbara Marcinik, Polskie Radio Program 3